二日酔いを治す

意味

  • 動 二日酔いを治すふつかよいをなおす

例文

해장국을 먹고meok kko 해장했어요hae jang hae sseo yo.

二日酔いを治すために酔い覚ましのスープを食べました。

コアイメージ

酒を飲んだ後の体に残る重さや不快感を軽くすること

韓国語での定義

술을su reul 마신ma sin 후에hu e 남은na meun 숙취와suk chwi wa 불편한pul pyeon han 몸mom 상태를sang tae reul 없애다eop ssae da

語源

해장하다は、酒酔いを表す酲と解くを表す解が結びついた「解酲하다」に由来する語

コラム

  • 해장국を食べる行為そのものではなく、飲酒後の不調が治ることを表すため、食事以外の方法にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ