九品に分ける

意味

  • 動 九品に分けるきゅうひんにわける

例文

불교에서는 중생의 왕생을 구품한다ku pum han da.

仏教では衆生の往生を九品に分ける。

コアイメージ

一つの対象を九つの段階に分類して位置づける働き

韓国語での定義

대상이나tae sang i na 사람을sa ra meul 아홉a hop 등급teung geup 가운데ka un de 하나에ha na e 해당하도록hae dang ha do rok 나누다na nu da

語源

구품하다は、九を表す「구(九)」と等級を表す「품(品)」に「하다」が結びついた語

コラム

  • 「구품하다」は日常の成績付けよりも、仏教で衆生の往生を九段階に分類する文脈で用いられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ