下剋上する

意味

  • 動 下剋上するげこくじょうする

例文

부하가 상관에게 하극상했습니다ha geuk ssang haet sseum ni da.

部下が上官に下剋上しました。

コアイメージ

下の立場の者が上の者に勝ち、決まっていた上下関係を逆転させる動き

韓国語での定義

아랫사람이a raet ssa ra mi 윗사람에게wit ssa ra me ge 맞서mat sseo 이기거나i gi geo na 그keu 지위를chi wi reul 빼앗아ppae a sa 위계질서를wi gye jil seo reul 뒤집다twi jip tta

語源

하극상하다は、하극상(下剋上)の하(下)・극(剋、打ち勝つ)・상(上)に「する」の하다が付き、下の者が上の者に勝って序列を逆転させる意味になる

コラム

  • 日本語の「下剋上」は戦国時代の説明でよく登場するが、韓国語の하극상하다は会社や学校など身近な組織の上下関係にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ