下の姉

意味

  • 名 下の姉したのあね
  • 名 次姉じし

例文

작은누나가cha geun nu na ga 내nae 생일saeng il 선물을seon mu reul 사sa 주었다chu eot tta.

下の姉が私の誕生日プレゼントを買ってくれた。

コアイメージ

姉が複数いる家族で、年下の姉に焦点を当てる呼び方

韓国語での定義

누나가nu na ga 둘tul 이상인i sang in 경우kyeong u 나이가na i ga 더teo 어린eo rin 누나를nu na reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

작은누나は、작은が「小さい、年下の」を表し、누나が男性の立場から見た姉を表す組み合わせ

コラム

  • 누나は家族以外の年上女性にも使われるが、작은누나のように작은が付く形は、姉どうしを区別する家族内の呼び方として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ