一長一短がある

意味

  • 形 一長一短があるいっちょういったんがある

例文

이i 방법은pang beo beun 장졸해chang jol hae 신중히sin jung hi 선택해야seon tae kae ya 한다han da.

この方法は一長一短があり、慎重に選ばなければならない。

コアイメージ

長所だけでも短所だけでもなく、両方の面を持つ状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 물건에mul geo ne 뛰어난ttwi eo nan 점과cheom gwa 모자란mo ja ran 점이cheo mi 함께ham kke 있는in neun 상태이다sang tae i da

語源

장졸하다は、장(長)がすぐれた面、졸(拙)が未熟で巧みでない面を表し、両方を合わせた漢字語

コラム

  • 장졸하다は評価が一方向に決まらない物事に使われ、장졸한 선택のように名詞の前で性質を示すことができる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ