スコール

意味

  • 名 スコール

例文

열대yeol dae 지방에서는chi bang e seo neun 스콜이seu ko ri 갑자기kap jja gi 쏟아지기도sso da ji gi do 해hae.

熱帯地方ではスコールが突然降ることもある。

コアイメージ

熱帯地方で一気に降り、すぐに通り過ぎる雨

韓国語での定義

열대yeol dae 지방에서chi bang e seo 갑자기kap jja gi 세차게se cha ge 쏟아졌다가sso da jeot tta ga 곧kot 그치는keu chi neun 비pi

語源

스콜は、英語 squall から借り入れた語で、韓国語では熱帯地方に急に降る強い雨を指す用法が定着した語

コラム

  • 日本語の「スコール」は雨を指すが、英語 squall には突風の意味もあり、言語によって中心の意味が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ