삽사리sap ssa ri

意味

  • 名 サプサル犬サプサルけん

例文

삽사리sap ssa ri는neun 털이teo ri 길고kil go 복슬복슬한pok sseul bok sseul han 개다kae da.

サプサル犬は毛が長く、ふさふさしている。

コアイメージ

長い毛が全身を覆う、韓国の在来犬の名称

韓国語での定義

긴kin 털이teo ri 온몸을on mo meul 덮고teop kko 있어i sseo 복슬복슬한pok sseul bok sseul han 한국의han gu gui 고유한ko yu han 개kae

語源

삽사리は、「삽살개」を指す別名で、「개」は犬を意味するが、「삽살」の語源については確定した説明がない

コラム

  • 「삽살개」という呼び名には、悪いものを追い払う犬という民間信仰が重なり、韓国文化を知る手がかりになる

삽살개sap ssal gae

意味

  • 名 サプサル犬サプサルけん

例文

삽살개는sap ssal gae neun 털이teo ri 길고kil go 많다man ta.

サプサル犬は毛が長くて多い。

コアイメージ

長く豊かな毛で全身を包み、守り神のように見える犬の姿

韓国語での定義

털이teo ri 길고kil go 많으며ma neu myeo 온몸을on mo meul 덮고teop kko 있는in neun 한국의han gu gui 토종to jong 개kae

語源

삽살개は、固有語の삽살と개(犬)が結びついた語で、삽살は災いを追い払うものを指す語

コラム

  • 삽살개は、韓国で1992年に天然記念物第368号に指定された在来犬種

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ