コネ

意味

  • 名 コネ
  • 名 後ろ盾うしろだて
  • 名 縁故えんこ

例文

그는keu neun 빽이ppae gi 있어서i sseo seo 쉽게swip kke 승진했다seung jin haet tta.

彼はコネがあったので、簡単に昇進した。

コアイメージ

表立って動かなくても、後ろから人や力が支えて物事を有利に進める状態

韓国語での定義

뒤에서twi e seo 도와주거나to wa ju geo na 힘이hi mi 되어toe eo 주는chu neun 사람이나sa ra mi na 연줄yeon jul

語源

빽は、英語 back に由来し、後ろから支える力を指す用法に広がった語

コラム

  • 빽はくだけた語で、実力より人脈で得た有利さを皮肉る場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ