ウォーターベッドは韓国語で？물침대の意味と例文

例文

물침대에서mul chim dae e seo 편안하게 잠들었다.

ウォーターベッドで快適に眠った。

コアイメージ

中の水が体の重さに合わせて動き、揺れる寝床のイメージ

韓国語での定義

물을mu reul 채운chae un 매트리스에mae teu ri seu e 누워서nu wo seo 잠을cha meul 잘chal 수su 있도록it tto rok 만든man deun 침대chim dae

語源

물침대は、물（みず）と침대（ベッド）から成る複合語で、水を使うベッドという構成のまま意味が定着した語

コラム

물침대は、日本語でも使われる「ウォーターベッド」に当たり、韓国語では外来語より固有語の물を使う表現

「ウォーターベッド」は英語では

「ウォーターベッド」 → water bed 和英辞典で見る