ものもらい

意味

  • 名 ものもらい
  • 名 かご

例文

눈에 다래끼가ta rae kki ga 났어요na sseo yo.

目にものもらいができました。

コアイメージ

まぶたに小さな赤いできものが生じる状態

韓国語での定義

눈꺼풀에nun kkeo pu re 세균se gyun 감염ka myeom 따위로tta wi ro 작고chak kko 붉은pul geun 염증이yeom jeung i 생긴saeng gin 것keot

語源

다래끼は、漢字語や外来語ではなく、まぶたの炎症を表す韓国固有の語で、確かな語源はわかっていない

コラム

  • 다래끼 の「かご」という意味は目の病気とは別の同音異義語で、눈 と結びつくと意味を判断しやすい

「ものもらい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ