むき出しの胸

意味

  • 名 むき出しの胸むきだしのむね

例文

그는 셔츠를 벗고peot kko 생가슴을saeng ga seu meul 드러냈다teu reo naet tta.

彼はシャツを脱いでむき出しの胸をさらした。

コアイメージ

衣服という境目がなく、外にさらされた胸

韓国語での定義

옷이나o si na 다른ta reun 것으로keo seu ro 덮지teop jji 않아a na 겉으로keo teu ro 드러난teu reo nan 가슴ka seum

語源

생가슴は、생(生のまま)と가슴(胸)から成り、服を着ていない状態の胸を指す

コラム

  • 생가슴は、露出した胸そのものを指し、胸元が少し見える状態には 가슴이 드러나다 が使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ