ぽんぽんと

意味

  • 副 ぽんぽんと
  • 副 ふっくらと

例文

공이 물mul 위에서 통통tong tong 튀었다twi eot tta.

ボールが水面でぽんぽんと跳ねた。

コアイメージ

小さく軽い動きが、丸みを帯びて何度も現れる感じ

韓国語での定義

공이나kong i na 작은cha geun 덩이가teong i ga 가볍게ka byeop kke 계속kye sok 튀는twi neun 모양mo yang 또는tto neun 몸에mo me 살이sa ri 알맞게al mat kke 붙어pu teo 둥글게tung geul ge 보이는po i neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

통통は、音や様子をまねる韓国語の語の型に属し、音節の反復が小刻みな跳ね方や丸いふくらみを表す語

コラム

  • 통통 튀다では、통통が「ぽんぽん」と跳ねる軽さを加え、튀다単独より小刻みな動きを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ