ぽりぽりかく

意味

  • 動 ぽりぽりかく
  • 動 かきなぐる

例文

아이가 가려운ka ryeo un 곳을 긁적긁적했어요keuk jjeok kkeuk jjeo kae sseo yo.

子どもがかゆいところをぽりぽりかきました。

コアイメージ

かゆい所に指先を当て、軽く何度もこする動き

韓国語での定義

손가락이나son ga ra gi na 손톱으로son to beu ro 가려운ka ryeo un 곳을ko seul 가볍게ka byeop kke 자꾸cha kku 긁다keuk tta

語源

긁적긁적하다は、긁다に動作の様子を表す擬態語긁적긁적が結びついた形

コラム

  • 人が答えに困って頭をかく場面では、実際のかゆみがなくても「머리를 긁적긁적하다」と表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ