へとへとだ

意味

  • 形 へとへとだ

例文

하루ha ru 종일chong il 일해서il hae seo 기진맥진했다ki jin maek jjin haet tta.

一日中働いてへとへとだった。

コアイメージ

体力も気力も使い果たし、もう動く力がほとんど残っていない状態

韓国語での定義

몸과mom gwa 마음의ma eu mui 힘이hi mi 다ta 빠져ppa jeo 매우mae u 지치다chi chi da

語源

기진맥진하다は、「氣盡脈盡」という漢字語に하다が付いた語で、気力と脈の力が尽きた状態を表す成り立ち

コラム

  • 「피곤하다」が軽い疲れにも使えるのに対し、「기진맥진하다」は力がほとんど残らない強い疲れを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ