ぷかりと

意味

  • 副 ぷかりと
  • 副 ぱくぱくと

例文

그는 담배를 뻐끔ppeo kkeum 피웠다.

彼はたばこをぷかりと吸った。

コアイメージ

口を小さく開け閉めしながら、煙や息を少しずつ外へ出す動き

韓国語での定義

입을i beul 작게chak kke 벌렸다peol lyeot tta 닫거나tat kkeo na 담배tam bae 연기나yeon gi na 숨을su meul 조금씩cho geum ssik 내보내는nae bo nae neun 모습을mo seu beul 나타내는na ta nae neun 부사pu sa

語源

뻐끔は、口の動きや煙を少しずつ吐く様子を表す擬態語

コラム

  • 뻐끔뻐끔は、魚が水中で口を開け閉めする様子にも使われ、喫煙場面に限られない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ