ふわふわ浮かんでいる

意味

  • 動 ふわふわ浮かんでいるふわふわうかんでいる

例文

하늘에 둥실둥실하는tung sil dung sil ha neun 구름이 보입니다po im ni da.

空にふわふわ浮かんでいる雲が見えます。

コアイメージ

重さを感じさせず、空中や水面でゆっくり揺れながら浮かぶ動き

韓国語での定義

물체가mul che ga 공중이나kong jung i na 물mul 위에wi e 가볍게ka byeop kke 떠서tteo seo 천천히cheon cheon hi 흔들리며heun deul li myeo 움직이다um ji gi da

語源

둥실둥실하다は、軽く浮く様子を表す擬態語 둥실둥실に하다が付き、浮かぶ動きを表す動詞になった語

コラム

  • 둥실둥실は同じ音をくり返すことで、ふわっと浮く動きが続く感じを表し、둥실よりも動きの長さが出る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ