ひっかかれる

意味

例文

고양이에게 팔을 긁혔어요keul kyeo sseo yo.

猫に腕をひっかかれました。

コアイメージ

鋭いものに表面をこすられ、皮膚や心に傷がつくこと

韓国語での定義

날카로운nal ka ro un 것에keo se 피부가pi bu ga 문질러져mun jil leo jeo 상처를sang cheo reul 입거나ip kkeo na 다른ta reun 사람의sa ra mui 말이나ma ri na 행동haeng dong 때문에ttae mu ne 마음이ma eu mi 상하다sang ha da

語源

긁히다は、긁다に受け身を表す接尾辞 히が結び付き、こする動作を受けることを表す語

コラム

  • 긁히다は、皮膚だけでなく、자존심이 긁히다のように自尊心を刺激されて傷つく場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ