ひいひい言う

意味

  • 動 うなる
  • 動 うめく
  • 動 ひいひい言うひいひいいう

例文

그는 무거운 상자를 낑낑거리며kking kking geo ri myeo 옮겼다om gyeot tta.

彼は重い箱をうなりながら運んだ。

コアイメージ

痛みや重さでこらえる力が声に変わり、途切れず続く様子

韓国語での定義

아프거나a peu geo na 힘든him deun 일을i reul 하면서ha myeon seo 괴로운koe ro un 소리를so ri reul 잇따라it tta ra 내다nae da

語源

낑낑거리다は、声を表す 낑낑に、ある動作が続くことを示す 거리다が結びついてできた語

コラム

  • 낑낑거리다は、人だけでなく動物が痛みや苦しさを声に出す場面にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ