つらら

意味

  • 名 つらら

例文

처마cheo ma 끝에kkeu se 고드름이ko deu reu mi 길게kil ge 매달렸다mae dal lyeot tta.

軒先につららが長くぶら下がった。

コアイメージ

凍った水が細く長く垂れ下がる形

韓国語での定義

추운chu un 날씨에nal ssi e 물이mu ri 얼어서eo reo seo 지붕이나chi bung i na 바위pa wi 끝에kkeu se 길고kil go 뾰족하게ppyo jo ka ge 아래로a rae ro 늘어진neu reo jin 얼음eo reum

語源

고드름は、漢字語や外来語ではなく、古くから使われてきた韓国固有語で、確かな語源分解は定まっていない語

コラム

  • 童謡『고드름』の「수정 고드름」は、つららを水晶にたとえた韓国語表現

「つらら」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ