たゆたゆ

意味

  • 副 ゆらゆら
  • 副 たゆたゆ

例文

호수에 물결이 남실남실nam sil lam sil 일었다.

湖面に波がゆらゆらと立った。

コアイメージ

風や水の影響で、広がりのあるものが穏やかに波を立て続ける動き

韓国語での定義

물결이나mul gyeo ri na 천처럼cheon cheo reom 넓고neol kko 얇은yal beun 것이keo si 부드럽게pu deu reop kke 물결을mul gyeo reul 이루며i ru myeo 흔들리는heun deul li neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

남실남실は、波打つ動きを表す固有語남실を重ねた形で、同じ動きが続くことを表す

コラム

  • 남실남실は水面や布の揺れに合い、葉や髪が風にそよぐ場面では살랑살랑のほうが自然になりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ