ざわざわする

意味

  • 動 ざわめく
  • 動 ざわつく
  • 動 ざわざわする

例文

사람들이 복도에서 웅성거렸어요ung seong geo ryeo sseo yo.

人々が廊下でざわめきました。

コアイメージ

大勢の人の小声が途切れずに広がり、場の静けさが崩れる様子

韓国語での定義

많은ma neun 사람이sa ra mi 작은cha geun 소리로so ri ro 계속kye sok 말하여mal ha yeo 조용하던cho yong ha deon 곳이ko si 시끄럽고si kkeu reop kko 어수선해지다eo su seon hae ji da

語源

웅성거리다は、ざわめきの音を表す擬態語웅성웅성に、同じ動作が続くことを表す거리다が結び付いた語

コラム

  • 発表や試験の前後など、静かだった場所に小声の会話が広がる場面で使われるため、単に一人が話す場合には使いにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ