こみ上げるように

意味

  • 副 こみ上げるようにこみあげるように

例文

울컥울컥ul keo gul keok 눈물이 솟아올랐다so sa ol lat tta.

涙が何度もこみ上げた。

コアイメージ

胸の奥から感情や涙が、急に波のように押し寄せるイメージ

韓国語での定義

마음속에ma eum so ge 억눌러eong nul leo 둔tun 감정이나kam jeong i na 눈물이nun mu ri 갑자기kap jja gi 잇따라it tta ra 올라오는ol la o neun 모양mo yang

語源

울컥울컥は、感情や涙が急にこみ上げる様子を表す울컥を繰り返し、その動きの連続を示す語

コラム

  • 울컥울컥は、울컥하다のように感情がこみ上げる場面を表し、涙が実際に出る前の状態にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ