こくこくうなずく

意味

  • 動 こくこくうなずく

例文

그keu 아이는 졸면서chol myeon seo 고개를 끄떡거렸어요kkeu tteok kkeo ryeo sseo yo.

その子は眠そうにこくこくうなずきました。

コアイメージ

頭が一定のリズムで上下に揺れ続ける動き

韓国語での定義

고개를ko gae reul 위아래로wi a rae ro 자꾸cha kku 움직이다um ji gi da

語源

끄떡거리다は、擬態語 끄떡に、動作の反復や継続を示す接尾辞거리다が結びついた語

コラム

  • 끄덕이다が一度のうなずきも表せるのに対し、끄떡거리다は同じ動きが続く様子を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ