ぐるると

意味

  • 副 ぐるると

例文

개가 낯선nat sseon 사람을 보고po go 그르렁keu reu reong거렸다.

犬が見知らぬ人を見て、ぐるるとうなった。

コアイメージ

相手を遠ざけるような、低く震えるうなり声のイメージ

韓国語での定義

개나kae na 짐승이chim seung i 화가hwa ga 나거나na geo na 무서울mu seo ul 때ttae 목에서mo ge seo 낮고nat kko 거친keo chin 소리를so ri reul 내는nae neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

그르렁は、犬や獣が出す低く粗い音を写した韓国語の擬声語で、特定の漢字語からできた語ではない

コラム

  • 韓国語では犬だけでなく、怒った動物や威嚇する獣の声にも그르렁を使えるため、対象が広い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ