くたびれている

意味

  • 形 みすぼらしい
  • 形 くたびれている
  • 形 だらしない

例文

그의 옷차림은 낡고nal kko 후줄근해hu jul geun hae 보였다po yeot tta.

彼の服装は古く、みすぼらしく見えた。

コアイメージ

服や身なみが古びて整わず、見た目にくたびれた印象を与える状態

韓国語での定義

옷이나o si na 차림새가cha rim sae ga 낡고nal kko 정돈되지cheong don doe ji 않아a na 보기에po gi e 좋지cho chi 않은a neun 상태이다sang tae i da

語源

후줄근하다は、固有語の形容詞として使われる語で、確かな語源の説明は定まっていない。

コラム

  • 후줄근하다は、人の性格ではなく、主に服装や外見に表れた目に見えるくたびれを形容する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ