かちっ

意味

  • 副 かちっ

例文

문이 딸깍ttal kkak 잠겼다.

ドアがかちっと施錠された。

コアイメージ

小さく硬いものが触れ、短く軽い音が一度鳴る感覚

韓国語での定義

작은cha geun 단단한tan dan han 물체가mul che ga 부딪히거나pu di chi geo na 잠금장치cham geum jang chi 따위가tta wi ga 움직일um ji gil 때ttae 나는na neun 짧고jjal kko 가벼운ka byeo un 소리를so ri reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

딸깍は、硬い物が触れたり小さな機械が動いたりする音を写した韓国語の擬音語で、딸깍딸깍と重ねると連続音を表す

コラム

  • 문이 딸깍 잠겼다のように動詞の前に置くと、音を立てて動作が完了した場面を短く描ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ