かさりと

意味

  • 副 かさかさと
  • 副 かさりと

例文

낙엽을 밟자pap jja 바스락pa seu rak 소리가 났다nat tta.

落ち葉を踏むと、かさかさという音がした。

コアイメージ

乾いた薄いものが軽く触れ合い、小さな音を立てる場面

韓国語での定義

마른ma reun 종이나chong i na 낙엽처럼na gyeop cheo reom 가벼운ka byeo un 것이keo si 스치거나seu chi geo na 눌릴nul lil 때ttae 나는na neun 작고chak kko 마른ma reun 소리를so ri reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

바스락は、乾いた小さな音をまねて作られた韓国語の擬音語で、漢字語のように構成要素へ分けて説明する語ではない

コラム

  • 바스락は、紙や落ち葉だけでなく、薄い布や袋などがこすれる音にも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ