お兄ちゃん

意味

  • 名 お兄ちゃんおにいちゃん

例文

형아hyeong a, 이것i geot 좀chom 도와줘.

お兄ちゃん、これちょっと手伝って。

コアイメージ

年上の男性への親しさを、幼い呼びかけの響きで表す軸

韓国語での定義

어린아이가eo ri na i ga 나이가na i ga 많은ma neun 남자nam ja 형제나hyeong je na 가까운ka kka un 남자를nam ja reul 다정하게ta jeong ha ge 부르는pu reu neun 말mal.

語源

형아は、형(年上の男性)に呼びかけを示す아が続き、幼い子の親しい呼び方になった語

コラム

  • 형아は大人同士の改まった呼び方ではなく、子どもへの語りかけや子どもらしい発話で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ