おぼろに

意味

  • 副 ぼんやり
  • 副 かすかに
  • 副 おぼろに

例文

멀리meol li 있는in neun 산이sa ni 어슴푸레eo seum pu re 보였다po yeot tta.

遠くの山がぼんやり見えた。

コアイメージ

光や姿が弱く、境目のぼやけたまま感じ取られる状態

韓国語での定義

빛이나pi chi na 사물의sa mu rui 모습mo seup 또는tto neun 기억이ki eo gi 분명하지pun myeong ha ji 않고an ko 흐릿한heu ri tan 모양mo yang

語源

어슴푸레は、固有語に属し、語を分けて説明できる確かな由来は確認されておらず、ぼんやりした知覚を表す語として用いられる形

コラム

  • 어슴푸레は、はっきり見えないことだけでなく、記憶や印象が明確でないことにも使えるため、視覚に限らない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ