おき火

意味

  • 名 おき火おきび

例文

숯의su chui 깜부기불이kkam bu gi bu ri 아침까지 남아 있었다i sseot tta.

炭のおき火が朝まで残っていた。

コアイメージ

火がほとんど消えたあと、赤い熱だけが静かに残る状態

韓国語での定義

불이pu ri 거의keo ui 꺼진kkeo jin 뒤에도twi e do 숯이나su chi na 장작chang jak 속에so ge 남아na ma 조용히cho yong hi 타고ta go 있는in neun 불pul

語源

깜부기불は、黒く残った燃えさしを指す 깜부기 と、火を表す 불 が結びついた語

コラム

  • 불씨が火種そのものを指すのに対し、깜부기불は燃えたあとに残る火の状態を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ