「yad」のコアイメージコアイメージ
巻物の文字を直接触れずに追うための、手の形をした細い指し棒
「yad」のフランス語での定義フランス語での定義
Baguette terminée par une petite main, utilisée pour suivre les lignes d'un rouleau de la Torah sans toucher le texte.
「yad」の語源語源
yadは、ヘブライ語で「手」を表す語から来た、トーラーを読む位置を示す道具の名
「yad」のコラムコラム
- トーラーの巻物は手で触れずに扱うため、礼拝ではyadの先端で読む行を追う使い方が定着