「vice-procureur」のコアイメージコアイメージ
検察官を補佐し、必要に応じてその代理として検察の仕事を担う役割
「vice-procureur」のフランス語での定義フランス語での定義
Magistrat du parquet qui assiste le procureur de la République et peut agir en son nom.
「vice-procureur」の語源語源
vice-procureurは、vice-「副」とprocureur「検察官」からなる複合語で、procureurはラテン語procuratorに由来
「vice-procureur」のコラムコラム
- 英語のvice「悪徳」と違い、フランス語のvice-は役職名で「副・代理」を表し、vice-procureurは副検察官を指す