「trifouillée」のコアイメージコアイメージ
数え上げる範囲を超えているように感じられる、まとまった大きな量
「trifouillée」のフランス語での定義フランス語での定義
Très grand nombre de personnes ou très grande quantité de choses, dans un langage familier.
「trifouillée」の語源語源
trifouilléeは、構成要素や借用元を確実に示せない口語名詞で、語源を断定せず現代の用法だけを確かめられる語
「trifouillée」のコラムコラム
- trifouilléeは強いくだけた感じを持つため、辞書では意味だけでなく、改まった場面では大量や grande quantité などを選ぶ点にも注意が必要な語