「trial」のコアイメージコアイメージ
障害物のあるコースで、バランスと技術を競いながら進む競技のイメージ
「trial」のフランス語での定義フランス語での定義
Sport où l'on franchit des obstacles à vélo ou à moto en gardant son équilibre et en évitant de poser le pied au sol.
「trial」の語源語源
trialは、英語のtrialから借りたスポーツ名で、障害物を越える試技を指す用法がフランス語に定着した語
「trial」のコラムコラム
- フランス語のtrialは主に自転車やオートバイの競技を指し、英語の「試験」や「裁判」という意味では使わない