「travail domestique」のコアイメージコアイメージ
家庭を動かすために、目立たないところで続く日々の働き
「travail domestique」のフランス語での定義フランス語での定義
Travail effectué pour assurer le fonctionnement quotidien d'un foyer, notamment le ménage, la préparation des repas et l'entretien du linge.
「travail domestique」の語源語源
travail domestiqueは、travail(労働)と、ラテン語domesticus(家の)に由来するdomestique(家庭の)から成る複合語
「travail domestique」のコラムコラム
- フランス語では家事の分担を話すときにも使われ、男女間の負担の偏りを論じる表現にもなる