tout le temps（フランス語）の意味「いつも」読み方・例文

「tout le temps」のコアイメージコアイメージ

時間のどの場面にも途切れず、または何度も現れる状態

「tout le temps」のフランス語での定義フランス語での定義

À chaque moment ou pendant toute la durée considérée, de façon continue ou répétée.

「tout le temps」の語源語源

tout le tempsは、toutの「すべて」とle tempsの「時間」を組み合わせた表現

「tout le temps」のコラムコラム

tout le tempsは「いつも」を表すが、toujoursと違って「まだ」の意味にはならない

「tout le temps」は英語では

「いつも」 → always all the time 和英辞典で見る
「ずっと」 → much all the time 和英辞典で見る