「toucher terre」のコアイメージコアイメージ
飛んでいたものが、地上との接触によって旅を終える場面
「toucher terre」のフランス語での定義フランス語での定義
Arriver au sol après avoir volé dans les airs.
「toucher terre」の語源語源
toucher terreは、toucher「触れる」と terre「大地」の組み合わせで、空中から地上へ戻る動きを表す表現
「toucher terre」のコラムコラム
- 飛行機だけでなく宇宙船にも使え、「La capsule a touché terre」のように宇宙から地上へ戻った場面を表せる
「toucher terre」は英語では
- 「着陸する」 → landtouch down和英辞典で見る