「tocsin」のコアイメージコアイメージ
町全体に緊急事態を伝える鐘の音のイメージ
「tocsin」のフランス語での定義フランス語での定義
Sonnerie de cloches qui sert à avertir les habitants d'un danger ou d'une urgence.
「tocsin」の語源語源
tocsinは、オック語の tocasenh から来た語で、toc「打つこと」と senh「しるし・合図」が結びついたもの
「tocsin」のコラムコラム
- 比喩では「le tocsin de la guerre」のように、戦争などの重大な危機を知らせる合図にも用いられる