「tapis vert」のコアイメージコアイメージ
緑色の台面の上で、参加者が金銭をかけて勝負する場のイメージ
「tapis vert」のフランス語での定義フランス語での定義
Table recouverte de tissu vert où des joueurs misent de l'argent dans un jeu de hasard.
「tapis vert」の語源語源
tapis vertは、tapis「敷物」に色を表すvert「緑の」を組み合わせた名詞句で、緑の布張りの台を表す
「tapis vert」のコラムコラム
- 新聞や文学では「autour du tapis vert」が、賭博台を囲む人々や賭けの場をまとめて指す表現として使われる