「surprotéger」のコアイメージコアイメージ
危険を避ける保護が行き過ぎ、本人の成長に必要な経験まで遠ざける動き
「surprotéger」のフランス語での定義フランス語での定義
Protéger quelqu'un plus qu'il ne le faut, au risque de l'empêcher de devenir autonome.
「surprotéger」の語源語源
surprotégerは、protéger「守る」にsur-「上に」「過度に」を付けて作られた動詞
「surprotéger」のコラムコラム
- 親子の話では、失敗を防ぐ行動そのものよりも、親が子どもの判断や経験をどこまで代わるかを論じる場面で使われやすい