「suivre à la trace」のコアイメージコアイメージ
足跡をたどり、相手を見失わないよう後を追い続ける動き
「suivre à la trace」のフランス語での定義フランス語での定義
Poursuivre quelqu'un ou quelque chose en suivant ses traces pour ne pas le perdre.
「suivre à la trace」の語源語源
suivre à la traceは、suivre「追う」とà la trace「足跡をたどって」を組み合わせた表現で、足跡を追い続ける動作を表す。
「suivre à la trace」のコラムコラム
- 犯人だけでなく、記者が政治家を追い続ける場面にも使えるため、実際の尾行に限られない表現