「standing」のコアイメージコアイメージ
人や物が高級で、格のあるものとして受け取られる全体的な水準
「standing」のフランス語での定義フランス語での定義
Caractère d'un lieu, d'un service ou d'un mode de vie qui offre un niveau élevé de qualité, de confort et de prestige.
「standing」の語源語源
standingは、英語の standing「地位、評判」を借りた語で、フランス語では物件やサービスの高級さを表す意味が定着したもの
「standing」のコラムコラム
- standingは単に値段が高いことではなく、立地、設備、内装などを合わせた印象を指すため、広告で「haut standing」とも使われる
「standing」は英語では
- 「格式」 → ceremoniousness和英辞典で見る