「slang」のコアイメージコアイメージ
特定の集団だけに通じやすい、標準語とは異なるくだけた言葉の世界
「slang」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble de mots et d'expressions familiers utilisés par un groupe et peu adaptés aux situations formelles.
「slang」の語源語源
slangは、英語からフランス語に入った借用語で、英語でも集団のくだけた言葉を表す名詞として使われる
「slang」のコラムコラム
- 英語の映画や音楽を扱うフランス語の記事では、英語の表現をそのままslangと呼ぶ用法が見られる