se laisser faire

「se laisser faire」の発音・読み方

/sə lɛse fɛʁ/

「se laisser faire」の意味

「se laisser faire」の例文

Il faut se défendre et ne pas se laisser faire.

身を守り、されるがままになってはいけない。

「se laisser faire」のコアイメージコアイメージ

相手のすることを止めず、自分がその行為を受けるままになるイメージ

「se laisser faire」のフランス語での定義フランス語での定義

Ne pas s'opposer à ce que quelqu'un fasse quelque chose sur soi.

「se laisser faire」の語源語源

se laisser faireは、laisserの「許す」に再帰代名詞seとfaireの「する」が続き、自分にされる行為を許す形

「se laisser faire」のコラムコラム

  • この表現は、望んで協力するというより、力を入れて逆らわず受け身になる場面で使われることが多い

「se laisser faire」は英語では

↑ TOPへ