「schmitt」のコアイメージコアイメージ
取り締まりを担う警官を、制度上の肩書きではなく街中の呼び名で捉えるイメージ
「schmitt」のフランス語での定義フランス語での定義
Policier, dans un registre populaire ou argotique.
「schmitt」の語源語源
schmittは、ドイツ語圏の姓Schmittをもとに、警官を指す隠語として使われる語
「schmitt」のコラムコラム
- 正式な発表や警察への通報ではpolicierやagent de policeが使われ、schmittは会話や創作のせりふでくだけた人物の声を示す語