「sanglotement」のコアイメージコアイメージ
息が何度も途切れ、声が小さく震えながら漏れる状態
「sanglotement」のフランス語での定義フランス語での定義
Émission répétée de sanglots, généralement accompagnée d'une respiration irrégulière.
「sanglotement」の語源語源
sanglotementは、動詞sangloterに接尾辞-mentが付き、嗚咽する行為や状態を表す名詞になった語
「sanglotement」のコラムコラム
- フランス語では、声を上げて泣く広い行為はpleurerで、sanglotementは息が乱れる嗚咽に焦点がある