「restylage」のコアイメージコアイメージ
すでにある製品の姿を土台に、細かな改良を重ねて新型らしく見せること
「restylage」のフランス語での定義フランス語での定義
Opération consistant à renouveler légèrement le style d'un produit existant, notamment son apparence et ses équipements
「restylage」の語源語源
restylageは、再びを表すre-と、styleに由来するstylageの組合せで、外観を改める意味を作る
「restylage」のコラムコラム
- 車のrestylageでは、前後のライトやバンパーの変更が目立ちやすく、車名が同じまま行われることもある