「prix du sang」のコアイメージコアイメージ
大きな目的の裏側で、失われた命が示す人間的な損失
「prix du sang」のフランス語での定義フランス語での定義
Coût humain d'une lutte ou d'un événement, marqué par les vies perdues et le sang versé.
「prix du sang」の語源語源
prix du sangは、prix(代価)にdu sang(血の)を続けた名詞句で、血を代価にする発想を表す
「prix du sang」のコラムコラム
- 抽象的な犠牲ではなく、死者や流血をともなう具体的な損失に焦点を置く表現