「prendre au dépourvu」のコアイメージコアイメージ
相手の備えのない瞬間を捉え、考えたり動いたりする間を与えないこと
「prendre au dépourvu」のフランス語での定義フランス語での定義
Mettre quelqu'un dans une situation où il n'est pas prêt à réagir.
「prendre au dépourvu」の語源語源
prendre au dépourvuは、au dépourvuが表す備えのない状態にprendreで相手を置く構成
「prendre au dépourvu」のコラムコラム
- surprendreが単に驚かせることも表すのに対し、prendre au dépourvuは対応の準備まで奪う場面に使う表現