「pourceau」のコアイメージコアイメージ
豚の姿に、人の下品さや食欲まで重ねる表現
「pourceau」のフランス語での定義フランス語での定義
Animal de la famille du porc ; par insulte, personne sale, grossière ou gloutonne.
「pourceau」の語源語源
pourceauは、ラテン語 porcellus「子豚」が古フランス語 porcelとなり、形を変えた語
「pourceau」のコラムコラム
- 「pourceau d’Épicure」は、節度なく快楽をむさぼる人を指す古い表現として使われる
「pourceau」は英語では
- 「豚」 → pighog和英辞典で見る
- 「大食漢」 → trencherman和英辞典で見る